배달의민원.com

한국통합민원센터: 서비스 소개; Brand Identity; CLIENT; 오시는길; 공지사항; 언론보도; 블로그; 멀티미디어; 웹툰; FAQ; 만족후기; 국내만족후기; 해외만족후기; 에피소드; 수상

법인정관 법인등기부등본 중국어번역 | 중국외교부인증 | 중국대사관영사인증

2023-03-07

안녕하세요. 한국통합민원센터
배달의민원입니다.

오늘은 법인정관과
법인등기부등본에 관하여 포스팅을 진행하고자 합니다

중국 현지에서 법인설립을 하기 위해 꼭 필요한
중요한 문서입니다.

국내에서 발행하는 서류의 경우 대부분 한국어로 발급이 되고
사업체에 대한 목적과 일에 대한 내용, 대표자, 사내이사, 사외이사 등

임원에 관한 사항이 명확하게 표기되어 있기 때문에
이를 중국 현지에서 인증을 받기 위해서는

운영과 관련된 모든 내용을 중국어로 번역을 해야 합니다.
중국 현지의 국가 규제 및 법률에 의거하면 중국 기관에
법인설립 및 기타 투자 목적으로 국내서류를

제출하고자 할 때에는 기본적으로 중국어번역부터 공증 외교부인증
중국대사관인증에 대한 모든 과정들을 진행해야 됩니다.

중국 대사관 영사인증을 받기 위해서는?

서류에 대한 중국대사관인증을 받기 위해서는 기본적으로
전문 번역사의 중국어번역이 필요합니다. 전문가에 의한 번역이 필요한 이유는

단어하나마다 의미가 다른 중국어 단어로 정확하게 의미를 전달하려면
많은 번역 경험이 있는 전문가가 번역을 하고, 그에 따라서 변호사의 번역공증을

받아야 합니다. 이후 외교부인증, 대사관인증 등을 통해서 중국대사관 영사인증을 받으면 됩니다.

법인정관 및 법인등기부등본 대사관인증 요청

한국통합민원센터에서는 전문 중국사업팀이 있어 전문적인 번역 서비스를
제공하고 있습니다.

견적요청 이메일 ▶ china@allminwon.com
이메일로 진행할 서류와 담당자 정보를 보내주시면, 견적 관련 내용을
이메일로 회신해 드립니다.

법인 서류의 경우 중국대사관인증을 진행하려면
정말 많은 신청서와 인증 관련 서류들을 필요로 합니다.

개인이 준비하기엔 많은 과정들이 필요로 하며, 실제로 기업 직원들이 진행했다가 요청하는 경우를 더 많이
경험하고 있습니다.

번역을 완벽하게 하고 번역공증을 완료했다고 한들 중국대사관인증 영사인증 과정에서 거절될 경우 처음부터

다시 인증을 진행해야 되기 때문에 인증비용이 2배로 들어가 시간 및 비용 낭비가 심할 수 있습니다.

중국에 제출하는 모든 서류에 대한

중국대사관인증을 전부 진행해 드리고 있으니

인증에 대한 궁금한 점이 있으시다면

언제든지 요청해 주시면 감사하겠습니다.

한국통합번역센터 | 대표이사 : 김영석 | 사업자등록번호 : 360-12-02505 | 통신판매업 신고번호 : 제2024-서울중구-0043

서울특별시 중구 퇴계로 131, 211호 |

| 개인정보관리책임자 : 김영석 | Fax : 02-6000-9378 | 카카오톡 : 한국통합민원센터, 배달의 민원

본 사이트는 정부기관, 공증사무소가 아닌 민간 사이트 입니다.