안녕하세요,

한국통합민원센터 입니다!

아시아 금융과 무역의 중심지로 꼽히는 싱가포르는

글로벌 비즈니스를 준비하는 기업과 개인에게 꾸준히 선택되는 국가입니다.

한국이나 제3국 기관에 관련 서류를 제출해야 하는 상황도 자연스럽게 발생하는데요.

​

이때 싱가포르에서 발급된 사업자등록증을 그대로 제출할 수는 없고,

제출 국가에서 공식 문서로 인정받기 위한 절차를 거쳐야 합니다.

이번 포스팅에서는 싱가포르에서 발급된 사업자등록증(Business Profile)의

아포스티유 인증 절차와 활용법을 상세히 안내해 드립니다~

싱가포르 사업자등록증은

해당 기업이 싱가포르에 정식으로 등록·운영 중임을 증명하는

가장 기본적인 법인 서류 중 하나입니다.

이 서류는 단순한 참고 자료가 아니라

기업의 실체와 법적 지위를 확인하는 핵심 문서이기 때문에

해외 기관에 제출할 경우 인증 절차가 요구되는 경우가 많습니다.

사업자등록증 제출이 필요한 대표적인 상황으로는 다음과 같은 경우가 자주 있습니다.

​

• 싱가포르 법인과의 거래를 위한 한국 내 계약 체결
• 한국 금융기관에서의 계좌 개설 또는 금융 업무 진행
• 국내 지사·연락사무소 설립 및 신고 절차
• 투자 유치, 지분 관계 확인, 기업 실사 과정
• 각종 인허가, 입찰, 행정 신고 시 법인 존재 증빙

​

이처럼 사업자등록증은기업 활동 전반에서 활용도가 높은 만큼

제출처에서 요구하는 인증 방식에 맞춰 준비하는 것이 중요합니다.

아포스티유는 해외에서 발급된 문서를 다른 나라에 제출할 때,

해당 문서가 진짜로 발급된 공식 문서인지 국가 간에 확인해주는 국제 인증 제도입니다.

​

싱가포르는 아포스티유 협약국이므로,

싱가포르 정부가 발행하거나 현지에서 공증받은 서류에

아포스티유 인증을 받으면 주싱가포르 한국 대사관의 인증 없이도

한국 내에서 자유롭게 사용 가능합니다

​

아포스티유는 문서를 발급한 국가에서 진행해야 해서

싱가포르 사업자등록증을 해외에 제출하려면

싱가포르 현지에서 아포스티유를 받아야 효력이 인정됩니다.

싱가포르 사업자등록증 아포스티유는 일반적으로 다음과 같은 흐름으로 진행됩니다.

​

(1) 서류 발급

싱가포르 기업결정청(ACRA) 등을 통해

최신 버전의 사업자등록증을 발급받습니다.

​

(2) 아포스티유 인증

싱가포르 내 권한 있는 기관을 통해 아포스티유 스티커 또는 인장을 받습니다.

​

(3) 번역 및 번역공증 (필요 시)

제출 기관에서 국문 또는 영문 번역본을 요구할 경우

번역과 번역공증 절차를 추가로 진행합니다.

​

상황에 따라 세부 절차는 달라질 수 있으므로

사전에 제출처에 확인 후 서류 인증을 진행​하시기 바랍니다.

싱가포르 현지 행정 절차는 개인이 직접 처리하기에

거리적, 절차적 제약이 많습니다.

​

특히 일정이 촉박하거나 여러 기관에 동시에 서류를 제출해야 하는 경우라면

진행 과정에서 누락이나 지연이 발생하기 쉽습니다.

한국통합민원센터에서는 싱가포르에서 발급된 사업자등록증에 대해

현지 아포스티유부터 필요 시 공증, 번역 연계까지

필요한 절차를 온라인으로 한 번에 신청하실 수 있도록 지원하고 있습니다.

​​

[간편 신청 방법]

​

1. 한국통합민원센터 홈페이지 접속하기

​

2. [싱가포르 아포스티유] 검색 or 상단 국가 [싱가포르] 배너 클릭

​

3. 필요한 옵션 장바구니에 담아 신청하기

(신청 전 주의사항도 꼼꼼히 읽어주세요!)

싱가포르 비즈니스의 성공적인 시작을 위해,

정확하고 신속한 싱가포르 사업자등록증 아포스티유 서비스를 이용해 보세요!

더 궁금하신 점은 아래 정보로 연락주시면

상세히 설명해드리겠습니다~

<담당 부서 연락처>

동남아시아팀 : 02-775-8630

이메일 : apo4@allminwon.com